Номер 7, страница 192 - гдз по французскому языку 6 класс учебник Кулигина, Щепилова

Французский язык, 6 класс Учебник, авторы: Кулигина Антонина Степановна (Kouliguina A), Щепилова Алла Викторовна (Schepilova A), издательство Просвещение, Москва, 2017 - 2022, бирюзового цвета

Авторы: Кулигина А. С., Щепилова А. В.

Тип: Учебник

Серия: твой друг французский язык

Издательство: Просвещение

Год издания: 2017 - 2022

Цвет обложки: бирюзовый, жёлтый

ISBN: 978-5-09-044181-0

Рекомендовано Министерством образования и науки Российской Федерации

Популярные ГДЗ в 6 классе

Unité 8. Horizons élargis. Lexique-grammaire - номер 7, страница 192.

№7 (с. 192)
Условие. №7 (с. 192)
скриншот условия
Французский язык, 6 класс Учебник, авторы: Кулигина Антонина Степановна (Kouliguina A), Щепилова Алла Викторовна (Schepilova A), издательство Просвещение, Москва, 2017 - 2022, бирюзового цвета, страница 192, номер 7, Условие
Французский язык, 6 класс Учебник, авторы: Кулигина Антонина Степановна (Kouliguina A), Щепилова Алла Викторовна (Schepilova A), издательство Просвещение, Москва, 2017 - 2022, бирюзового цвета, страница 192, номер 7, Условие (продолжение 2)

7. La forme passive du présent.

J'observe et j'essaie de traduire deux phrases ci-dessous. Quelle est la différence?

La Russie est baignée par deux océans.

Deux océans baignent la Russie.

Je vérifie

Dans la première phrase le verbe baigner est employé à la forme passive: le verbe être + participe passé.

Attention! La forme passive du présent ressemble au passé composé des verbes conjugués avec être. Dans les deux cas on fait l'accord du participe passé en genre et en nombre.

Schéma de la proposition à la forme passive

objet de l'action + être + participe passé + par + auteur de l'action

L'auteur de l'action est précédé de la préposition «par».

Решение. №7 (с. 192)
Французский язык, 6 класс Учебник, авторы: Кулигина Антонина Степановна (Kouliguina A), Щепилова Алла Викторовна (Schepilova A), издательство Просвещение, Москва, 2017 - 2022, бирюзового цвета, страница 192, номер 7, Решение
Французский язык, 6 класс Учебник, авторы: Кулигина Антонина Степановна (Kouliguina A), Щепилова Алла Викторовна (Schepilova A), издательство Просвещение, Москва, 2017 - 2022, бирюзового цвета, страница 192, номер 7, Решение (продолжение 2)
Решение 2. №7 (с. 192)

Я наблюдаю и пытаюсь перевести две фразы ниже. В чем разница?

Ответ: La première phrase, La Russie est baignée par deux océans, est à la forme passive. Le sujet, La Russie, subit l'action. La deuxième phrase, Deux océans baignent la Russie, est à la forme active. Le sujet, Deux océans, fait l'action.

Перевод: Первое предложение, Россия омывается двумя океанами, стоит в пассивной форме (страдательном залоге). Подлежащее, Россия, подвергается действию. Второе предложение, Два океана омывают Россию, стоит в активной форме (действительном залоге). Подлежащее, Два океана, совершает действие.

Помогло решение? Оставьте отзыв в комментариях ниже.

Присоединяйтесь к Телеграм-группе @top_gdz

Присоединиться

Мы подготовили для вас ответ c подробным объяснением домашего задания по французскому языку за 6 класс, для упражнения номер 7 расположенного на странице 192 к учебнику серии твой друг французский язык 2017 - 2022 года издания для учащихся школ и гимназий.

Теперь на нашем сайте ГДЗ.ТОП вы всегда легко и бесплатно найдёте условие с правильным ответом на вопрос «Как решить ДЗ» и «Как сделать» задание по французскому языку к упражнению №7 (с. 192), авторов: Кулигина (Антонина Степановна), Щепилова (Алла Викторовна), ФГОС (старый) учебного пособия издательства Просвещение.